Le xilografie facenti parte della serie "Trionfo di Massimiliano I", opera curata da Hans Burgkmair, sono da annoverare tra i grandi capolavori del Cinquecento tedesco sia per la loro qualità, quanto per il lavoro corale che comportarono e per le dimensioni che, raggruppate, raggiunsero.

Gli incisori delle xilografie del "Trionfo di Massimiliano I" furono scelti tra i migliori artigiani attivi prevalentemente ad Augsburg (Augusta in Baviera). In parte sappiamo i loro nomi in quanto li si trovano inscritti a penna nel retro delle tavole per esteso, oppure attraverso monogrammi, accanto alla data di consegna, che va dal novembre 1516 ai primi del 1519.

Le incisioni del "Trionfo di Massimiliano I" raffigurano un lungo corteo aperto da un araldo e seguito da musici, falconieri, cacciatori, buffoni, menestrelli, fanti armati, maestri di torneo a cavallo, cavalieri con stendardi dei paesi asburgici, pifferai, cavalieri con stendardi di Borgogna, lanzichenecchi, statue dei più illustri re dell'impero, prigionieri, trombettieri, soldati valorosi, guerrieri di Calcutta, carri delle vettovaglie.

Presentiamo le prime incisioni del "Trionfo di Massimiliano I" costituite dai personaggi che aprono la processione con insegne e musica, seguiti dai cacciatori. Tutte queste tavole furono disegnate da Hans Burgkmair, principale artefice dell'opera.

Presentiamo il secondo blocco di incisioni del "Trionfo di Massimiliano I" dedicato principalmente alla musica con i suonatori posti in vari carri. Tutte queste tavole furono disegnate da Hans Burgkmair, principale artefice dell'opera.

Presentiamo le sei xilografie del "Trionfo di Massimiliano I" che ritraggono buffoni, menestrelli e pazzi che allietavano la corte dell'imperatore. Tutte queste tavole furono disegnate da Hans Burgkmair, principale artefice dell'opera.

Presentiamo le xilografie del "Trionfo di Massimiliano I" relative agli schermidori, preceduti da Hans Hollywars, maestro d'armi. Tutte queste tavole furono disegnate da Hans Burgkmair, principale artefice dell'opera.

Sono mostrate in questa sezione le incisioni con i cavalieri del "Trionfo di Massimiliano I" che sfilano per manifestare la magnanimità dell'imperatore nello sviluppo dei giochi di cavalleria, dei tornei e dei duelli. Tutte queste tavole furono disegnate da Hans Burgkmair, principale artefice dell'opera.

Presentiamo le incisioni del "Trionfo di Massimiliano I" che raffigurano i cavalieri armati ed agghindati per affrontare differenti tipologie di esibizioni equestri. Tutte queste tavole furono disegnate da Hans Burgkmair, principale artefice dell'opera.

I paesi ereditari della casa d'Austria sfilano in questa parte del "Trionfo di Massimiliano I". Gli stendardi con l'araldica di ogni singolo paese sono portati da cavalieri che possono essere in corazza se in quella regione l'imperatore ha portato guerra, oppure essere in abiti locali se colà Massimiliano non ha guerreggiato. Tutte queste tavole furono disegnate da Albrecht Altdorfer, celeberrimo pittore del Cinquecento tedesco.

In questa sezione sono mostrate le incisioni del "Trionfo di Massimiliano I" relative alla Borgogna, aperte da una fila di musici a cui seguono i cavalieri con gli stendardi di tutti i territori appartenenti al ducato di Borgogna. Ogni cavaliere è vestito in abiti tipici del suo territorio e non in armatura, non avendo l'imperatore occupato con la forza quelle terre. Tutte queste tavole furono disegnate da Albrecht Altdorfer, celebre pittore del primo Cinquecento tedesco.

Questa sezione con le incisioni del "Trionfo di Massimiliano I", tutte disegnate da Hans Springinklee, forma il corpus dedicato alle vittorie e conquiste di Massimiliano I, chiuso dal carro del trionfo e dal matrimonio di re Filippo, figlio dell'imperatore, con l'ereditiera di Spagna.

In queste xilografie vengono portate in trionfo le statue dei grandi personaggi dell'Impero di Massimiliano I. I più illustri imperatori, re, marchesi e duchi sfilano, raggruppati all'interno del "Trionfo di Massimiliano I", come li volle disegnare Hans Springinklee, bravo allievo di Albrecht Dürer.

Questa parte del "Trionfo di Massimiliano I" è formata da incisioni diverse: vi sono i prigionieri, un corteo di uomini con statue e palme, musici imperiali e un folto gruppo di araldi. I disegni preparatori furono elaborati per una parte da Hans Burgkmair e per un'altra da Leonard Beck, che fu pittore di corte di Massimiliano I.

In questa parte del "Trionfo di Massimiliano I" procedono per righe i più valorosi soldati di corte, seguiti dai caotici guerrieri delle Indie e dai pittoreschi nativi dell'Africa. Le matrici furono disegnate da Hans Burgkmair, Leonard Beck e Hans Leonard Schäufelein, autore di solo le due tavole qui mostrate in tutto il Trionfo di Massimiliano I.

Queste cinque xilografie con le vettovaglie del "Trionfo di Massimiliano I" originariamente erano sei, ma la prima è andata perduta e manca nell'edizione del 1796 curata da Adam Bartsch. L'ordine che qui proponiamo è quello dell'Albertina di Vienna, benché non sia l'ordinamento corretto, dovendosi porre la 126 come prima, seguita dalla tavola 127, dalla 125, dalla 129 e la 128 a chiudere la processione.

L'ultimo blocco di incisioni del "Trionfo di Massimiliano I" è costituito da due parti eterogenee: la processione è aperta e chiusa dalle figure della famiglia di Massimiliano I, mentre nel mezzo sono collocati i nobili delle nazioni vinte dall'imperatore.