S.S. Gio e Paolo, Sua Chiesa vista di fronte – Ospitale dé Mendicanti, e sua Chiesa
- Epoca: 1772
- Misure: 13,9 x 16 il foglio
- Prezzo: 80 euro
- Codice: (318)
Stampa antica con gli scorci della Chiesa dei Santi Giovanni e Paolo e con l'attuale Chiesa di San Lazzaro dei Mendicanti, all'epoca indicata come Ospedale dei Mendicanti, di Venezia incisa per il Forestiero illuminato intorno le cose più rare, e curiose antiche, e moderne, della città di Venezia, famosissima e diffusa guida settecentesca edita da Giambattista Albrizzi ed impreziosita da bellissime vedute intagliate in rame da Francesco Zucchi e Giuseppe Filosi sulle fabbriche più cospicue della città lagunare.
Lo Zucchi ed il Filosi prestarono spesso ad Albrizzi la loro arte delicata ed elegante capace di piccole immagini, spunti paesaggistici e ambientali che ben rappresentano il vedutismo settecentesco veneziano.
Lo scorcio porta i titoli anche in francese “S.S. Iean et Paul, son Eglise vue de front” e “Hopital des Mendians et son Eglise”; in effetti nel 1771 il Forestiero illuminato conobbe una traduzione in francese e su parecchie lastre l'ampliamento del titolo da italiano a francese ed italiano comportò l'abrasione della firma dell'autore dell'incisione.
La chiesa dei Santi Giovanni e Paolo è tra le più importanti di Venezia e in questa stampa antica viene raffigurata dando profondità al rio dei Mendicanti, quindi con la facciata della Scuola Grande di San Marco di fronte e la statua di Bartolomeo Colleoni a destra. Proseguendo lungo il canale si raggiunge il non distante Ospedale dé Mendicanti, presentato nella metà inferiore, con la chiesa che interrompe il lungo edificio, e il ponte dei Mendicanti oltre il quale si apre la laguna.
Stampa antica in ottimo stato di conservazione con la normale piega editoriale dovuta al formato necessariamente da bisaccia della guida.