- Autore: Paul Hoste
- Epoca: 1697
- Misure: 23,5 x 35,8 cm il foglio
- Prezzo: venduto
Nella stampa antica si illustra un frangente che si verificò spesso nelle battaglie navali tra inglesi ed olandesi nella Manica: l'attraversamento reciproco della linea nemica. In effetti, il titolo “Traverser l'Armée ennemie” riassume la situazione per la quale l'armata a sinistra, trovandosi leggermente in vantaggio, decida di virare verso la linea avversaria con l'intento di posizionarsi a favore di vento, indicato dal putto soffiante sulla nuvola. Questa mossa implicherà lo scontro delle due linee nel punto E ed il tentativo dell'armata A-B, ora a sfavore di vento, di attuare una analoga virata con ulteriore attraversamento della flotta nemica.
Tutto ciò comporterà scontri con affondamenti e catture di vascelli.
Conservazione ottima, incisiva e calda coloritura stesa in tempi più recenti.
La stampa antica dal titolo “Traverser l'Armée ennemie” deriva da L'Art des armées navales, ou Traité des evolutions navales del gesuita francese Paul Hoste nella prima edizione stampata a Lione nel 1697.
Paul Hoste è ricordato soprattutto per L'Art des armées navales, il più influente trattato di tattica navale del suo tempo, tanto acclamato da divenire il riferimento per altre opere simili come “Tactique navale, ou Traité des évolutions et des signaux” (1763) di Sébastien-François Bigot visconte di Morogues; “Le Manœuvrier, ou Essai sur la Théorie et la Pratique des Mouvements du Navire et des Évolutions navales” (1765) di Jacques-Pierre Bourdé de La Villehuet; “L'Art de la guerre sur mer, ou Tactique navale” (1787) del visconte di Grenier sur Mer; “An Essay on naval tactics, systematical and historical” (1790) di John Clerk.
Dalla metà del seicento alla base della tattica navale c'era l'idea che la flotta dovesse manovrare mantenendosi in colonna in modo da formare una linea capace di presentare al nemico il maggior numero possibile di bocche da fuoco ed è alla descrizione dei movimenti navali nelle molteplici situazioni teoriche che si dedicò Paul Hoste, accompagnando la parte testuale con numerose ed assai decorative stampe antiche di evoluzioni navali che vogliono aiutare nella comprensione di ogni singola manovra.
In effetti, le incisioni colpiscono per la grazia compositiva; poche lettere e qualche tratteggio indicano che si tratta di un lavoro scientifico, il quale altrimenti appare unicamente come una indovinata raffigurazione di mare, con un putto tra le nuvole che indica la direzione del vento, con i galeoni accuratamente disegnati, con le onde che dolcemente rompono la tranquillità delle acque, con la costa che appare ora da un lato ora da un altro.
