- Autore: Joseph Roux
- Epoca: 1764
- Misure: 16,7 x 21,7 cm il foglio
- Prezzo: 90 euro
- Codice: (413)
Stampa antica col profilo costiero della rada di Trapani tratta dalla prima edizione del Recueil des principaux plans des ports et rades de la Mer Méditerranée, fortunatissimo portolano di Joseph Roux pubblicato a Marsiglia dal 1764.
Racchiusa da una doppia semplice cornice e recante la numerazione 32 sul margine superiore, la stampa antica rappresenta la rada di Trapani fino alle Egadi con una leggera ombreggiatura a segnalare il rilievo della costa e precisando le saline.
I punti cospicui dell'entroterra sono evidenziati da prospetti fortemente stilizzati, come Erice, o in pianta, come le fortificazioni di Trapani.
Piccole ancore precisano i luoghi di ancoraggio; le zone a basso fondale sono indicate o racchiuse da una fitta puntinatura, mentre i numeri corrispondono alle profondità probabilmente in braccia. La rosa dei venti, costituita da otto semirette continue, non ha le altrettante tratteggiate che saranno aggiunte solo dalla seconda edizione, e determina il nord con un giglio.
Sono presenti alcuni toponimi ed una scala in tese francesi.
Queste sono le informazioni necessarie per muoversi nella rada di Trapani in sicurezza; non sono aggiunti elementi estranei alla navigazione o decori superflui.
Joseph Roux è stato un editore privato di Marsiglia, oggi conosciuto per un atlante di carte nautiche del Mediterraneo e per il portolano “Recueil des principaux plans des ports et rades de la Mer Méditerranée”, da cui deriva anche questa stampa antica della rada di Trapani estesa alle Egadi, che conobbe un successo senza eguali, tanto da venir riproposto fino a metà ottocento, favorito dal pratico formato e da un disegno, certamente di scarsa qualità, grossolano ed approssimativo, ma di immediata lettura e funzionale.
