- Autore: Francesco Zucchi e Giuseppe Filosi
- Epoca: 1772
- Misure: 12 x 16 cm ciascun foglio
- Prezzo: venduto
Pendant di stampe antiche con vedute di Venezia una con la “Chiesa Patriarcale a Castello” e “L'ingresso dell'Arsenale”, l'altra con il “Palazzo delle prigion vecchie” e “Fondaco de' Tedeschi”. Esse derivano dal Forestiero illuminato intorno le cose più rare, e curiose antiche, e moderne, della città di Venezia, famosissima e diffusa guida settecentesca di Venezia edita da Giambattista Albrizzi ed impreziosita da bellissime vedute in rame delle fabbriche più cospicue incise da Francesco Zucchi e Giuseppe Filosi.
Lo Zucchi ed il Filosi prestarono spesso ad Albrizzi la loro arte delicata ed elegante capace di piccole immagini, spunti paesaggistici e ambientali che ben rappresentano il vedutismo settecentesco veneziano.
La veduta di Venezia con la “Chiesa Patriarcale a Castello” e “L'ingresso dell'Arsenale” porta il titolo anche in francese “Eglise Patriarchale à Castello” e “L'Entrée dans l'Arsenal”, così come “Palazzo delle prigion vecchie” e “Fondaco de' Tedeschi” recita “Palais des prisons vieilles” e “Magazzin des Alemans.”: in effetti nel 1771 il Forestiero illuminato conobbe una traduzione in francese che richiese un adeguamento in lastra dei titoli delle vedute che in seguito rimasero.
I quattro scorci sono mirabilmente delineati e resi vivi dalla presenza di gondole e personaggi. Da segnalare la insolita coloritura, di sicuro posteriore, che rende amabilissimi queste vedute di luoghi assai noti di Venezia.
Entrambe le stampe antiche sono in ottimo stato di conservazione e con margini integri grazie anche alla qualità della carta adoperata da Albrizzi per pubblicare questa guida di formato necessariamente tascabile aggraziata dalle celebri vedute di Venezia dello Zucchi e del Filosi.
Inseriamo i dettagli delle due vedute di Venezia:
